-
我自己的孩子基本就是这个情况,在国内国际学校读了初中现在美国读高中。
国内国际学校一直读下去和到美国读高中的区别有三点。所谓国内国际学校指的是美国认可熟悉的国际学校,比如上海美国学校,它的教学模式,学校架构以及课程设置和美国的学校基本相同,它的不同在于一是教师的流动性,国内国际学校有一大半的老师流动性很大,很难保证老师的责任心,同时学校在录用老师时由于资源不能保证满足,有时在聘用正规合格的英语老师的同时,也会将他太太或先生聘为体育老师。但是老师的眼界大都很开阔。二是学生流动性大,每年你会发现身边有20%-30%的同学走了又换了新的,因为他们都是跟随父母的工作变动,很多外企给员工签三年合约,所以有一半的孩子在国际学校读三年就跟随父母转去其他地方了。你会发现你的朋友很多,也很难长久。三是比较重要的一点,打个比方说,在国内的国际学校就像一棵花种在花盆里,而在美国本土则是直接种在院子里的,土壤基本一致,但是资源与信息量不同。
至于是否考美国高中会容易,我同意以上老师们说的,还是要看你个人的自身情况,与在哪里读初中关键不大。 -
美国学校对中国高中了解很少,所以现在读哪个学校美国的私立高中招生官不是很看重,关键是标准考试成绩。 此外还要发掘你的兴趣爱好和专长,课外活动并非越多越好,因为人的时间和精力是有限的,所以宁可少而精。 花时间提高英语,阅读原版读物,由浅入深。英语口语一定不能忽视,私立中学都是小班制,课堂讨论非常重要,因为申请大学时老师推荐信中会反映学生课堂上的表现。大学招生办也喜欢录取思想活跃,积极参与的学生。
-
If you plan to go to an international school in China, you should first study about the school's curriculum. There are various types of international schools in China. Some uses IB curriculum which is favored by European Universities (particularly British or Australian Universities), and other schools use American curriculum which also has variety based on their different religious values and educational philosophy. If you want to apply to top universities in US, I would recommend you to apply international schools with American curriculum. That is an issue of familiarity and my personal opinion.
-
如果您打算在国内上国际学校的话,您首先应该了解学校的课程。国内的国际学校很多,有些学校教授IB课程(国际高中课程),此类课程有利于申请欧洲的大学(特别是英国或是澳大利亚大学);有些学校教授美国课程,课程安排会根据学校宗教价值观或教学理念而有所不同。如果您将来想申请美国顶尖大学的话,我们还是建议直接申请教授美国课程的学校。可以尽早熟悉美国课堂。